Viernes 15 Marzo!

H@llo!!

Muy buenas a tod@s!

Hoy siguiendo el plan, los niños han estado en clases con sus intercambios! Han hecho traducciones del aleman al español, geografia, ingles, etc!

Están por lo general super contentos! Y muchas veces tenemos que frenarlos porque se dejan llevar por las emociones, y se olvidan que estamos en alemania! :).

Aqui son muy disciplinados y a ellos les choca mucho que no se pueda discutir con un profesor o que sean tan rigurosos a la hora de hacer preguntas o seguir las reglas! Como aprendí una vez con una amiga, sean experiencias divertidas o sean experiencias donde nos toca ponernos las pilas... experiencias son! Y es PERFECTO! ;) porque nos hacen crecer!

A media mañana hemos sacado a todos los peques de sus respectivas clases para charlar con ellos y ver como les iba en sus clases y en sus casas. Hemos hablado de las reglas en la escuela otra vez y de como hay que comportarse en las salidas y por último hemos ensayado la sevillana que vamos a cantar en el torneo de cante y baile que haremos el proximo jueves! Juanca, Andrea, Lucia Torres y Jacob bailaran mientras que el resto cantará y tocará las palmas. A ver que tal sale! De momento en el ensayo bien! ;)

Ahora en un ratito tendremos un torneo de baloncesto y podremos medirnos a los alemanes y volver a compartir otra cosa con ellos! A ver q tal se defienden! X el momento en altura nos ganan.. Por aquello de los genes! :D

Luego subiré unas cuantas fotos del torneo!

Hoy hemos estado con los niños de cuarto y les llevamos unas cartas que nuestros alumnos de 4 del Huerta con Conchi escribieron. Están muy agradecidos y prometen escribir a los nuestros antes de nuestra partida para que les llevemos cartas de vuelta!

Un abrazo y estamos en contacto!

Posd: Durante el fin de semana el alumnado está cada uno con su familia y cada familia hace cosas de forma independiente, aunque hay familias que se juntarán para hacer cosas en común.

Muchos de los padres harán cosas juntos. Algunos irán a la bolera! Otros a la piscina o a dar un paseo! Etc! Ya os digo como se lo pasaron!

Posd: El partido increible! Las chicas nuestras han arrasado a las alemanas.. Creo q 22 a 0...

Si...si... En el descanso he visto peligrar el intercambio.... Y me he preguntao... Estas chikillas no se stan dando cuenta q durmen en casa de los novios de estas chicas!!! ?! :D  :S

Las pobres alemanas estaban desconcertadas... Como las nuestras staban bastante entrenadas.. Las han dejado bastante alucinadas.. Y al entrenador de ellos se le cambio la cara... Jajajajja. Antes del partido el entrenador de ellos me comentaba q eran muy buenos..

Bueno, lo importante es q nos divertimos mucho y que nadie durmiera debajo del puente en represalia... ;)

La verdas es que fue una tarde muy chula y todos salimos ganando!

Tambien intentaré subir los videos! Ademas de las fotos! Pero ahora no me da tiempo! Mañana o esta noche a la vuelta las cuelgo!

Un abrazo a tod@s!!!

Miguel

Jueves 14 de Marzo!

Hallo! Liebe Familien!!
Como vais?! El dia de hoy ha sido super intenso! Llegamos a la escuela y junto a una profe y una mami de la escuela nos fuimos a hacer un tour por Berlin!
Los chic@s volvieron a jugar con la nieve! Y como podreis observar ya hay algunos que están hechos autenticos artistas! 
Durante el dia fuimos de un lado para otro! Viendo cosas interesantes de Berlin! Comimos junto en la puerta de brandemburgo y el solito que volvió a salir nos calentó un poco y subió unos cuantos graditos! ;)
Poco a poco los peques se van integrando, aunque hay algunos que se lo pasan mejor en la escuela que en casa con su intercambio.. Normal tambien, porque en la escuela están todos e interactuan más los unos con los otros! ;) pero en general bien!
Esta tarde habia planes que algunas familias ya habian organizado para ir a la piscina pero es climatizada!! No os preocupeis!! ;)
Comimos salchichas alemanas con curry como no podia ser de otra manera y lo pasamos genial!
Mañana hay un torneo de baloncesto! A ver que tal se defienden los nuestros! Jugando en campo contrario! Aqui las instalaciones son impresionantes!
Aunque poco a poco la nieve se derrite! Aun sigue todo super blanco!
Bueno ya os cuento mañana como nos fue el dia y el partido!
Un saludo a todos!
Miguel
Posd: Llamamiento a las mamis para que me expliquen como consiguen llevar leotardos o medias o pantalones elasticos!!!? Y no morir de picor en el intento?!!!!!
Es de locos...
... Llevo leotardos para el frio debajo de los pantalones... Y vaya tortura... Ahora entiendo yo a amigas mias q llevan pantalones elasticos... Y venga a tirarse de las piernas.. ... Resulta que se escurren al andar...
Q tortura...
:D
Un besote a tod@s!!

Miercoles 13! Comienzan las clases!!

Muy buenas!

Hoy tempranito han empezado las clases!

Aquí en alemania las clases empiezan a las 8 de la mañana! Asi q los peques se han pegado un madrugón no habitual o en cualquier caso, antes que en españa!

Lo primero que hicimos fué reunirnos cada clase en el salón de actos y el director de la escuela se presentó para nosotros!

Nos dios la bienvenida y luego cada uno de los alumnos se integró en su clase!

A lo largo de la mañana pasamos a verlos a las clases, donde tuvieron clases de Mates! Lengua! Historia e incluso Musica!que me toco marcame una sevillana  :S y donde Ana Patiño me dejo tirao..  lo mas q hizo fue darle a las palmas... ! ;)

... asi q si podeis...

...Nominarla... ;)

Luego de la pausa volvieron a jugar a guerra de bolas en el recreo y ya empezaron a verse las primeras amistades! Muchas de nuestras chicas han hecho amigas ya de otras clases y ellas no hablan español asi q mejor q mejor!

Las nuestras en la escuela al ser españolas llaman mucho la atención y todo el mundo las saluda y hace por charlar con ellas y con ellos!

Despues de clases comieron en el comedor de la escuela y volvieron a trabajar.

El cole termina aqui a las 16:00 donde ya se repartieron y cada uno para su casa.

Mañana nos toca un tour por berlin en autobus! Es un bus que podemos subirnos y bajarnos para volvernos a subir todas las veces que queramos, así que bajaremos en los sitios que puedan ser más interesantes!  Ya mañana os cuento!

Por lo general todos las peques estan muy contentos..algunos presentaron ya algo de morriña.. Pero en general todos se rien mucho, q es el mejor antídoto contra el ponerse triste :)

Irene estaba un pelin triste y hemos estado por la mañana un rato con ella charlando y parace que va mejor. Hablamos con su familia para que le hablara más en aleman.. El hecho de que le hablen en español parece que le frustra...y la pone un poco nerviosa y llamamos a su familia para que no se repitiese mucho esa situación y parece que está arreglado. Mañana veremos como ha pasado la tarde y os contamos.

Paco también estaba triste por la mañana pero se ha recuperado a lo largo del dia y estaba super contento! Con su gran sonrisa que tanto le caracteriza!
Mañana los reuniremos a todos para que intercambien experiencias y vean q a todos les pasan cosas divertidas y no tan divertidas! Pero q hay q relativizar y seguir palante!

Hugo esta super contento y muy sonriente!
Y solo Juanca y Angela durante la noche se pusieron tristes y despues se le paso rapido, me contaban..

Los demás todos super contentos y contando solo cosas buenas!

Lo que más les está impresionando es el contraste de comidas por ejempo! Estrella flipa con la comida vietnamita! Y dice q se rie mucho cuando la madre no se da cuenta y por error y costumbre o despiste, le habla a ella en vietnamita Jajajaja

Juanca decia que no sabia ni que se habia comido anoche pero que le encanto! :D

Andrea que la miman y tratan super bien!! Q esta encantada pero que se acuestan a las 19:00 jajajjaa y que ayer de tanto dormir se despertó a las 2 de la mañana pensando que ya era la hora de levantarse... Y q tardo en dormirse otra vez un mogollon!

Bueno como podeis ver en general todo va muy bien y los posibles cuadros de angustias tipicas de la partida poco a poco desaparecen.

Mañana en el tour estaremos todos juntos todo el dia y podremos saber como pasaron la noche y si surgen nuevas cosillas!

El frio es durillo... :S  la verdad! La maxima es de -2 y la mínima preferimos ni preguntar ... Pero mucha tela! Pero aún así es un gran aliciente porque los peques no están acostumbrados y alucinan a la vez q tiritan en el recreo! :)

La pensión es práctica como pensamos y sin grandes lujos nos vale para lo que queremos q es descansar un poco y ya está. Ana como era de esperar...  acusa a Kathi de roncar y Kathi a la inversa! Jajajaja  pero weno! Tampoco nada grave!..nada grave!

Ah y la ducha.... Jolin... Q gustazo... Super calentita... :D  lleguar a casa a - 8 grados ... Y pegarte una ducha calentita.. No tiene precio! ;)

Bueno un saludo grande! Y mañana volveré a actualizar! De momento no hay internet wifi en la escuela y no puedo actualizar el blog antes de llegar a la pensión! Quizas pueda solucionarlo mañana o pasao..

Un saludo a todos y todas! Desde estas tierras gélidas pero hermosas germanas! :D

Miguel

Entrega de la mercancia! ;)

Hola queridas familias!! Ya llegamos a berlin! -4 grados!! Q frio madre mia! Ahora solo tengo 5 minutos pero esta noche volvere a actualizar...

Llegamos bien a madrid y pasamos los controles muy rapiditos! El vuelo fue muy bueno y teniamos una comitiva de papis y mamis esperandonos!

Fuimos al cole y alli conocimos a todas las familias! Los peques al principio estaban medio asustadillos y espectantes... Y se miraban todos los unos a los otros super cortados jajajaaja, entonces se nos ocurrio hacer una guerra de bolas de nieve y zas! Se rompio el hielo! ;) valga la redundancia!!

Bueno todos los peques estan repartidos y se fueron muy contentos! No he podido hacer fotos xq me quede sin bateria pero las subire cuando descargue de la camara de ana o de kathi.

Asi q todo perfecto! Alemania esta preciooooosa y todo super nevadaaaa!! Ya vereis las fotos... Increible!!

Besotes!

Miguel

Lunes!! 22:30 Calentando motores!!

Buenas a todos!! Primera parte del viaje completada con éxito!

Bueno pues ya estamos en Madrid!! Despues de parar dos veces a lo largo del viaje, ya hemos llegado. Ojitos mas cerradillos que abiertos, muchas legañas.. :D pero muchas ganas veo yo   aún por aqui!

El record de dormir se lo ha marcado Manuel que le ha faltado roncar! ;)
Teniais que haber visto la carita de Ana Patiño a las 5 de la mañana jejejejeje!

Bueno nos disponemos a embarcar y facturar maletas!
Quede aquí registrado y a modo de info que llegamos muy bien!

Un saludo!!

Miguel

Posd: Os dejo alguna de vuestras caritas... Jijijiiijij

Posd 2: Ya hemos facturado y no ha habido ningun problema. Solo Manuel se le facturo con dos nombres y en el pasaporte solo figura uno. Nos ha dicho la chica que si volasemos a Londres..habriamos tenido problemas.

Iremos actualizando! Besotes!

Datos de niños alemanes

Done!
Gemacht

Ya tenemos cuenta en el banco creada!

Hola a todos los papis/mamis de los alumnos/as que van al viaje de Berlín. Ya hay una cuenta creada para ingresar el dinero con el que pagar alguna de las actividades que realizaremos en Berlín.
Os he enviado un mail con los datos de la cuenta. Para no hacerlos públicos aquí y que alguien nos pueda domiciliar a la cuenta.. canal plus.. El abono del parking..  ;) etc :D
Bueno era solo para eso y para dejar unas instrucciones que nos dijeron en el banco para ingresar dinero en la cuenta sin pasar por la ventanilla que nos cobrarían 3 euros por cada ingreso.
Bueno pues era solo para eso. Me despido y aprovecho para darle las gracias a  Zenaida por acompañarnos a abrir la cuenta.
Un saludito!
Tschüssss!!!
Miguel